Leipzig und Sonntagessen mit Klössen und Fleisch i un extra...

Bones gent!
És diumenge tarda, el finde ja està quasi enllestit, i la valoració és prou bona!unes birretes,un petit viatget,diar típic alemany...ara us explico!

Divendres nit: vam anar a sopar a un Indio d'aqui de Jena; estava prou bona la cosa, però no per anar-hi cada setmana. Després vam anar a fer unes birres a un bar ue no coneixia i prou xulo, així que a les visites, a veure si els puc ensenyar! I després poca cosa més, ja que dissabte m'aixecava a les 7.00 am, aixi que no era plan d'anar sense dormir.

Dissabte: Vam anar a visiar Leipzig amb Lucía (de Burgos),Raul (Bcn),John (EEUU) i Anja (Deutschland). Lo bo de viatjar aquí en la regió on estic, es que existeixen uns tickets que s'anomenen Thüringen Ticket, similar al Wochenende Ticket, q permet viatjar a 5 persones durant tot el dia en trens regionals per 26€;

La ciutat es bastant maca, i si la trobes nevada com nosaltres, està molt més maca, això sí, feia fred!!aquí teniu unes fotos de la Stadt!

Aquesta és una foto de Jena de camí a l'estació, tot nevat a les 8.00 am, fotia una nevada maca maca!Leipzig:


jugant amb la neu (John)
sí, feia fred!
molt de fred
l'òrgan en el que va tocar durant 27 anys Bach:

aquí, explicant a John com ens masturbem a espanya!jajaja.

John, sopant amb una miqueta de gana...

Diumenge migdia: els compis del pis de dalt m'han convidat a dinar aquest migdia un dinar típic alemany...el resultat: boníssim!!Es tracta de Klösse amb carn i Rotkraut (no m'ha agradat). La preparació és:

• bullir patates en excès

• rallar-les totes

• posar-hi farina de patata i una mica d'aigua de la mateixa feta servir per bullir, i començar a fer una massa, i després donar-hi forma.

• posar una miqueta de pa fregit al mig, i fer-ne una bola

• servir, i a menjar!!

Estava boníssim gent!la carn era porc enrotllar, amb una mica d'espècies dins, i una mica de mostasa.

I aquí, l' extra del dia...

és una foto que feia temps que volia aconseguir; no sé si us sonarà, un xino que es va trencar els dos braços jugant a bàsquet fa molt de temps...se'ls va trencar quan va xocar contra la paret de la pista. No va poder parar, i va posar els dos braços per parar, bastant primo no?jajaj

Bé gent, ja he escrit prou per avui!espero que us hagi agradat tota la informació, i que es vegi reflectit en moltes contestacions (que tampoc estaria malament, eh...)

Ah, una frase en alemany que he aprés, i que els que entenguin alemany, a veure que els sembla!jaja.
'Was sind hier für Geile Schneke am Start?'

a cuidar-se gent

Es schneit!!

Ja neva a Jena nens!jajaja

aq matí quan anava a la uni, la cosa estava bastant freda...tots els cotxes tenien una bona capa de gel, i feia bastant mal temps...i per sort meva, quan he arribat a la uni ha començat a nevar; i així ha estat tot el matí, nevant sense parar, la llàstima és que era bastant fina, però deu ni do com ha quedat tot de blanc!

aquí van unes fotos:

aixo es la meva uni, camí a la Mensa (menjador)

cami de casa:


l'entrada de la residencia

aquí vull comentar una cosa molt curiosa; veieu el caminet que està sense neu?doncs, òbviament, no ha estat voluntat de nostre senyor tot poderós...aquí a Alemanya, estàs obligat a netejar l'entrada de la teva casa quan neva, ja que si algú es cau i t denuncia, has pringat!et tocarà pagar a tu!

així que aquí, qui s'encarrega de netejar l'escala, suposo que haurà vingut tot ràpid a netejar l'entrada, i l'escala tb...molt heavy, però els alemanys són així!









vistes des de la meva habitació:

vinga, només em queda dir-vos;
Zieht sich warm an! (abrigueu-vos!)

Tschüssi!

Ich habe Eisenach besucht und...

Bones gent!
pos això, avui he anat ben d'horeta al matí cap a Eisenach, una ciutat amb un castell (Wartbrug) amb bastanta història, bàsicament famós pq va ser on el Sr. Martin Luther es va tancar durant 11 setmanes i va traduir el Nou Testament a l'alemany, apart de fer uns 95 articles si no vai errat...

La visita ha estat prou interessant, però una cosa: si voleu pujar fins al castell en bus, hi ha un període per fer-ho...hem arribat a la parada de bus, he preguntat per l'horari del Bus num 10:

X-Entschuldigung, um Wie viel Uhr fahrt das Bus Nummer 10?
Mann- April....

aquesta ha estat la resposta del bon home...m'he quedat a quadros!després m'ha explicat, que el bus només funciona en temporada alta, aixi que, o anàvem caminant, o taxi; no se si heu anat en taxi a Alemanya, jo només 2 cops, i em penso són més cars que a Espanya, així que hem optat per anar caminant durant 40min, pujant una muntanyeta que ja m'ha causat les primeres agulletes!

aqesta és la vista del castell:


després a l'interior, una guia molt maca ens ha explicat la història del castell durant 45min, clar, tot en alemany, pero pobreta...erem 5: una parella alemanya, un paio q era anglès, el meu colega d'eeuu i jo. La tia quan ha vist que no feiem preguntes, ha decidit preguntar si enteniem alemany: el meu colega, sí, jo li he dit que a mitges, el anglès, no, i la parella, no han contestat, pero se suposa que sí que ho entenien!aixi que ja veieu, pobreta, és com si estigués parlant amb parets..jeje, pobreta!

això es la sala on es feien els duels dels trobadors: hi entràven 6, feien un duel, i el que el rei considerava pitjor, li tallaven el cap!jaja, heavy no?

això és la sala de festes, bastant impresionant

una cuberteria batant maca que he estava en el museu, està molt currada!

I aquesta és l'habitació on el Sr Luther va estar tancat durant 11 setmanes traduint el Nou Testament...en teoria, això que hi ha al terra, quan ell hi estava, era una vèrtebra d'una balena...ja em direu si li ortava inspiració o que!

finalment, no m'he pogut estar de comprar-me una birra del Lutheriana, a veure si la provem aq nit, o poder millor demà, que tinc una pizza esperant-me al congelador i el barça per escoltar...ja veurem si és bona!

amb tota aquesta nova informació, us deixo gent!

espero que us vagi a tots molt bé, i als que esteu a punt de començar el vostre Erasmus, ànims!!que us ho passareu d'allò més bé!
a cuidar-se!
LG
Xavi

Kyrill & Bowling

que pacha gent!

suposo que ja us haureu enterat que hem tingut un huracà per aquí a terres alemanyes! bé, la meva sorpresa va ser quan ahir al matí vai arribar a la uni, i els companys em van dir que si havia sentit les noticies per la tele...pos no, pq fins a aqella mateixa nit no tenia tele, pero tampoc l'he vista, aixi que ni idea! pos ells em deien que havien anunciat vents d 150-200km/h...jo no sabia si era una broma o que, fins que em vai coentar als diaris espanyols i vai pdoer entendre el que s'estava coent....un huracà!que be....

no va ser tant greu com pintaven, si que feia vent, i tot aixo, pero no vai veure en cap moment un arbre volant per la carretera o similar, aixi que tot be!

clar que poder, la tempesta forta ens va passar per sobre quan estavem jugant a bitlles amb els del departament!
el que esta agafant la bola es el jefe jefazo...pos resulta que com q es any nou, ens va convidar a une s10 persones a estar jugant a bitlles durant 2h, i despres a sopar a tots...la veritat es que s'ho curra molt, ojalà tots els jefes i profes de la uni fossin aixi...i segur que aquest curra molt més que la majoria de l'Etseib per exemple..

i el que us deia de la tele...es que ja tinc tele!yeahhhhhhh!!el dimecres els vai fer el sopar als veins de dalt, truita de atates, pa amb tomaquet, una miqueta d'embutit, unes olivetes espanyoles i una amanida..sembla que van quedr contents!jo vai dir, sense cap intencio, de que no tinc tele, i que men volia comprar una de 6è mà, i ells em van dir que en tenien dos que no en feien servir...i mira, em vai quedar aquesta (prestada, obviament), pero esta de conya!clar que no té comandament a distània, però per el poc ús que li fare...simplement la vull per mirar algunes notícies o algun programa, per anar acostumant tb la oida a l'alemany de la tele...i de pas, veure els Simpsons poder?jajaj;).

a que es autèntica la tele?


bueno penya, porto dos dies escoltant A.Calamaro, i he de dir que aquest paio és un geni!m'ha costat uns anys caure-hi, però ara ja em puc unir al grup de fans!jaja.

'Gracias le doy a la virgen,
gracias le doy al señor,
porque entre tanto rigor y habiendo perdido tanto,
no perdí mi amor al canto ni mi voz como cantor'

A.Calamaro , El Estadio Azteca, El Regreso 2005

Au gent, salut a tots i ja anem parlant!

Aufwiedersehen!

in der Arzt

Hallo!!
ei penya, ja se que no estic escrivint tant com al final de l'any passat, pero es que no he fet res de novetat..

podríem dir que des de la meva tornada, no he fet res de profit!. Vaig caure malalt el assat dimecres, i ja fa 1 setmana, i fins ahir no em vai trobar be; tot el finde a casa,s ense sortir excepte per anar al super a buscar provisions, i dilluns, ja amb les pilotes inflades, vai anar al metge; us faré 5 ct de com van aki els metges;

per ser de la UE, la bona cosa és que no hem de pagar, es a dir, paguem tant com els propis alemanys : 10€ per la primera visita, i que no cal tornar a pagar en els següents 3 mesos. Ta be la cosa.
Caldria mirar com va el tema dentista i aq coses, pq em sona que les caries aqui son gratis (10 € la primera vegada), aixi que poder surt a compte fer-se la boca nova aki a Alemanya, i de pas deixem sense feina a futurs dentistes com la Natalia!
pos be, la doctora, després d'atendre'm de forma super simpàtica, va deduïr que tenia una infecció al coll, i clar, amb el meu alemany, pos m'ho va explicar com per nens petits, pero molt be, em vai enterar de tot!i Ara bé lo millor: el remei:
*Antibiotic, nomes 3 pastilles, durant 3 dies; és a dir, 1 pastilla x dia!i lo millor es que funciona!aixo si, 1,7€ per pastilla!
*Beure molt de líquid (fins aquí, normal la cosa).
*Fer 'gàrgares' amb té de sàlbia...jo aki ja me la vai mirar amb cara d'extrany...pero bueno. Jo m'estava prenent aq té amb mel, i li vai preguntar si tb calia posar mel al te per fer gargeres, i es va riure, i va dir que no, que seria un desperdici tirar la mel aixi!jaja.
*Menjar gelats!oh yeahhhhhhhh, bajón per les mares que no deixen menjar gelats als nens a l'hivern!!malament!ho cura tot!jaja. Degut aixo, ahir em vai fotre una copa a una gelateria de déu!!(aqui les gelateries no tanquen mai, es a dir, hivern, estiu, hivern...nonstop!)

I realment, sembla que m'han conseguit curar, cosa que veia impossible aq finde, després del passar-me'l cagant-me en tothom pq no podria empassar bé!

Pos apa gent, després de l'exhibició del Pibito Saviola ahir, res més, a veure si puc veure els gols per algun lloc!

Salut, i a reveure!!
PD: Jordi Fabra i Oriol, quan aneu cap a Pragha i Polònia respectivament?ja teniu dates fixades aprox?sort amb els ultims examens!!

Wieder in Jena!

bones gent, com esteu?
us escriure un minipost bastant rapid, ja qe no em trobo gens be, em fot mal el coll i el cap, i estic esperant a que l'ibuprofeno faci algo d'efecte...aixo de tornar a terres germanes, no m'esta sentant gens be!

com que no he fet res de nou, no hi ha res important a explicar, el nadal a casa ha estat collunut, he vist a moltisima gent, familia, Mireia, etc etc...em feia falta!i ara clar, una miqueta de pena per haver de tornar aqui...es que poden dir el que vulguin, pero Bcn eés moooolt i molt maca!i la gent, la millor!

Aqui us deixo una foto de la cabalgada de Reis'07, la de Barcelona capital!vam participar la Mireia i jo, i ja veieu quines pintes que fem...la funcio?evitar qe els nens quan recollen els carmels es fotin a sota del camio!bueno, va estar entretingut!pero aixo si, despres estavem reventats!!


pos ale, me'n vaig a la uni, no se si em quedare tot e dia, segons com em trobi...aish, q em faria falta la mama i la novia..jeje

petons a tots
Tschüssi

Neues Jahr!

Ich wünsche Euch ein glückliches neues Jahr!!

com va anar el cap d'any gent??a veure si entre tots els que heu fet alguna cosa, aneu penjant aqui les diferents opcions que vau triar; jo em vai decantar per anar a Camprodon amb la Mireia, a casa de la seva germana. Va estar divertit, molt tranquilet, gens de neu, i gaudint amb la gent!

aqui us deixo una coseta que em va arribar per internet, ja estic veient a gent que ho ha vist, pero bueno, és graciós!!

http://www.elfyourself.com/?userid=d0f880e3caf209debdde8e6G06122906

avui vai a les proves per ser patge reial, a veure si al final ens agafen!!si al final anem a la cavlgada, ja us ho confirmaria, i ja us diria on ens podeu veure!!

salut a tots!